Программа летнего трудоустройства студентов в Германии

Уважаемые студенты, спасибо за проявленный интерес к программе ZAV — летнее трудоустройство студентов в Германии.

Наша общественная организация MultiKultiUA (http://www.multikulti.org.ua/), начиная с этого года, является эксклюзивным рекрутинговым центром федеральной немецкой биржи труда ZAV, в Украине. Все заявки по данной программе поступают к нам (MultiKultiUA), при этом мы не являемся посредником между Вами и работодателями, так как процедура отбора кандидатов осуществляется непосредственно в Германии. В связи с этим, мы тесно сотрудничаем с туристической компанией MonteTravel (http://www.montetravel.com.ua/), чтобы популяризировать такие программы как ZAV, Au-Pair и т.п., распространять информацию о данной программе, помогать Вам выбрать для себя оптимальный вариант трансфера Украина-Германия, собирать необходимые документы и вовремя (до конца января каждого года) отправлять их в Германию.

Для участия в программе мы предоставляем Вам следующие документы:

Анкета участника (Bewerbung 2011) (заполняется на немецком, может быть заполнена на компьютере либо вручную. Фамилию и Имя указывайте как в заграничном паспорте. Распечатать анкету необходимо, обязательно, в 2 экземплярах. Анкета должна быть подписана Вами лично, к ней прилагаются Ваши фотографии).
Бланк справки от вуза (Immatrikulationsbescheinigung) (заполняется латинскими буквами самостоятельно либо университетом (деканатом), в 2 экземплярах, один оригинал Вы оставляете себе, второй направляете нам. Обязательно заполнение именно данного бланка, в котором необходимо указать период летних каникул, обязательно подписывается и закрепляется печатью учебного учреждения) pdf-формат
Языковая анкета (Bescheinigung der Deutschkenntnisse) (заполняется представителем немецкой образовательной организации, например — DAAD, Robert Bosch Stiftung, CIM и прочие)

Если Вы хотите принимать участие в программе, то необходимо заполнить все вышеперечисленные документы и в итоге прислать нам:

анкету участника (2 экземпляра)
2 Ваших фотографии (3,5*4,5), не старше трех месяцев (вклеиваете в анкету)
бланк справки от вуза (3 экземпляра в оригинале)
языковую анкету
копию водительского удостоверения (если необходимо для выбранной профессии)
ксерокопию квитанции об оплате благотворительного взноса (50 грн.) на счет организации ХОГО МультикультиУА (банковские реквизиты: счет №2600526567 в ПАО «УПБ», МФО 300205, код ЭДРПОУ 366 23 238). Так как отбор студентов осуществляется непосредственно в Германии, мы не можем дать 100 % гарантии получения Вами рабочего места, в таком случае сумма пожертвования (50 грн.) не возвращается.

В приложении, высылаемом нами на Ваш e-mail, Вы также найдете перечень предписаний и ответов на все интересующие Вас вопросы (Merkblatt ZAV) по программе летнего трудоустройства студентов в Германии (ZAV), на немецком языке. Подписывая анкету участника, Вы тем самым удостоверяете, что ознакомились с перечисленными (в Merkblatt ZAV) условиями и принимаете их.

Отбор осуществляется по следующим критериям:

статус студента (быть студентом НЕ последнего курса университета или специального высшего учебного заведения)
знание немецкого языка (не менее 3 лет занятий немецким языком)
желание и возможность работать в Германии не менее 2 месяцев во время официальных летних каникул
студенты не должны ограничивать себя желанием работать исключительно в определенном городе или регионе
желательно, чтобы студенты, по возможности, рассматривали как можно больше сфер деятельности.

Так как 50 % предложений по работе, связаны с занятостью в сфере сельского хозяйства, студентам рекомендуется принимать их во внимание и рассматривать как вариант, таким образом, повышая свои шансы найти подходящее место работы. Если же какая-либо должность/работа, из предложенных вариантов, Вас не устроит, просим незамедлительно уведомить нас об этом.

Что касается знания немецкого языка, необходимо отметить следующее: Если Ваш реальный уровень владения немецким языком ниже требуемого (ниже A2), Вам не стоит пока подавать заявку на участие в данной программе.

Подтверждение Ваших знаний немецкого языка и заполнение формуляра Bescheinigung der Deutschkenntnisse (он же Sprachzertifikat 2011) является обязательным, так как немцы очень требовательно относятся к тому, кто именно подтвердил Ваши знания и подписал документ. Для этого, нужно обратиться к представителю DAAD, Robert Bosch Stiftung или CIM и т.п. в Вашем городе (http://www.daad.org.ua/ukr/daad_ukraine.htm), во время их приемных часов. Если по каким-то причинам это не удастся, обратитесь с данной просьбой к профессору или преподавателю немецкого языка в Вашем вузе либо обратитесь непосредственно к нам и мы организуем для Вас Скайп-конференцию с представителем DAAD в Харькове — Мартином Ройтером. Время проведения данного собеседования будет согласовываться с каждым участником в индивидуальном порядке.

Следующие шаги после подачи заявки:

В конце января необходимый пакет Ваших документов (заявка на участие) отправляется в Германию, г. Бонн, где и происходит дальнейшая процедура отбора кандидатов. В конце апреля мы получаем из Германии окончательные результаты отбора, с именами прошедших кандидатов.

Вместе с этим, мы получаем предложение рабочих мест от ZAV (с подробным указанием вашего будущего места работы, ваших обязанностей и суммы зарплаты), а также разрешение на работу (Arbeitserlaubnis), которое Вы будете предъявлять в посольстве Германии для получения визы.

Обращаем Ваше внимание на то, что мы не знаем заранее какие именно организации/фирмы обратятся к ZAV с запросом о работе. В случае, если предложенная должность/работа (Stellenangebot) Вам подходит, мы отправляем Вам все необходимые оригиналы документов, для предъявления посольству Германии на предмет получения визы.

Для получения данных документов необходимо оплатить наши услуги; при возникновении проблем с посольством (отказ в визе и т.п.) мы возвращаем данную сумму, но мы постараемся сделать все, чтобы риск отказа в визе был минимальным.

Регистрационный сбор: 50 грн.

Данный взнос оплачивается при подаче Вашей заявки на участие в программе летнего трудоустройства ZAV.

После того, как Вы получили позитивный ответ, а именно конкретное предложение (приглашение) по работе на лето в Германии, нужно оплатить нам следующие взносы:

Обработка документов: гривневый эквивалент 30 евро

Страхование на период пребывания в Германии: не более 45 евро в гривневом эквиваленте (на 3 месяца)

Сумма страхового взноса будет просчитываться для каждого участника индивидуально, сумма страховки составляет приблизительно 50 евроцентов/день. Данная страховка является официальной страховкой, действующей в странах Европы. Без наличия данной страховки мы не можем отправлять участников на работу. Страховку нужно иметь при себе, для подачи в Посольство, с остальным пакетом документов.

Данные взносы оплачиваются только в том случае, если Вы получаете предложение вакансии от ZAV и решаете принимать дальнейшее участие в программе.

Наш туристический партнер MonteTravel исключительно для участников данной программы рад предложить информационный пакет услуг (Визовая поддержка, информация об особенностях страны, туристические маршруты по Германии, скидки на трансфер с Украины до Германии и обратно, просчет оптимальной стоимости проезда общественным транспортом в Германии (в т.ч. железная дорога), подсказки относительно культурных особенностей Германии, местных магазинов, действующих мобильных операторов, и т. д.). Стоимость данного сервис-пакета составляет 75 евро или менее (в зависимости от выбранных услуг).

Данное предложение является не обязывающим, а дополнительным и опциональным.

Этот пакет услуг мы хотели бы предложить людям, которые едут в Германию впервые, нуждаются в помощи при получении визы, поиске жилья в Германии или еще не имеют опыта путешествий по Западной Европе. Мы поможем Вам дельными советами, проконсультируем по интересующим вопросам, предоставим актуальную информацию в электронном либо печатном виде, таким образом поможем Вам сэкономить время и деньги, облегчить процесс получения визы и планирования путешествий.

Какие-либо дополнительные сборы не предусматриваются.

Данный спектр услуг был вызван необходимостью того, что раньше многие студенты, желающие поехать в Германию по программе ZAV, сталкивались со многими неприятными ситуациями, как мошенничество, проблемы с документами, многочисленные отказы в открытии визы и т. п.

Ввиду этого, наша компания MultiKultiUA вместе с туристической компанией MonteTravel взяли на себя обязательства по предоставлению консультационных услуг, визовой поддержки, страховки и выполнению других необходимых формальностей. Нашей непосредственной задачей является максимально помочь Вам в процессе подготовки к данной программе, оказать необходимую консультационную поддержку, визовую поддержку и помощь в организации трансфера в Германию и обратно, чтобы избежать любых возможных трудностей и рисков, не допустить отказа в визе и т.п., и значительно повысить Ваши шансы получить приглашение на работу от ZAV и беспрепятственно пройти немецкое посольство.

Наличие страховки также является необходимым и очень важным на момент пребывания в Германии. Большая часть суммы комиссии уходит именно на оплату страховки, и мы считаем безответственным, отправлять людей без страховки, во избежание непредвиденных ситуаций. Поэтому, просим обратить Ваше внимание на то, что в стоимость наших услуг входит оформление и предоставление вам страховки на весь период пребывания в Германии (2-3 месяца).

Как только Вы заполните все необходимые документы по программе ZAV, просим отсылать их с помощью любой почтовой/курьерской службы Украины (к примеру, Украинский экспресс и т.д.), по возможности заказным письмом либо заказным письмом с уведомлением (во избежание потери письма в ходе пересылки) и т.п., на наш почтовый адрес:

Гапоненко О. Л.

MonteTravel
ул. 23 августа 40
61072 Харьков

Для участия в данной программе, пожалуйста, отправьте нам свои данные: ФИО, место жительства, вуз, курс и контактный телефон для связи мобильный/домашний на E-Mail: multikultiua@yahoo.de и мы сразу же вышлем Вам все необходимые бланки.

Наши контакты для связи и дополнительных вопросов:

MultiKultiUA

c/o MonteTravel

ул. 23 августа 40

61072 Харьков

Тел.: +380573434949 с 11 до 18.00